Развал Советского Союза привел не только к оттоку русских из ставших суверенными республик. Еще одним следствием исчезновения СССР с карты мира стал распад хозяйственных связей, развал промышленности, в результате чего многие жители постсоветских стран остались без работы, началась массовая трудовая миграция. Считается, что в Кыргызстане нет ни одной семьи, хотя бы один
из членов которой не побывал
на заработках в России, а переводы мигрантов составляют треть ВВП страны. Как живется кыргызам в России и почему они остаются там, несмотря
на тяжелые условия труда и жизни?
Последние сведения о количестве находящихся на территории России граждан Кыргызстана датируются 5 апреля 2016 года: 574 тысячи 194 человека. Предполагается, что подавляющее большинство из них – трудовые мигранты.
Eu?aucneay aeanii?a ?anoao e oe?aieyaony
О жизни мигрантов «Фергане» рассказал один из лидеров кыргызской диаспоры – глава межрегиональной общественной организации «Кыргыз биримдиги» – («Кыргызское единение») Абдыганы Шакиров. По завершении школы в Кыргызстане он поступил в МГУ, окончив который, остался жить в России.
— Кто были те люди, которые первыми поехали на заработки в Россию после развала СССР?
— Изначально сюда ехали жители юга Кыргызстана. Все-таки северные регионы всегда были более богатыми, рабочих мест в столице и близлежащих районах было больше. А спустя несколько лет в Россию поехали кыргызы из северных областей. Но до сих пор 80 процентов нашей диаспоры составляют южане. Если говорить о специальностях, то сначала поехали те, кто был занят в сельском хозяйстве. Когда развалились промышленные и строительные отрасли, сюда потянулись рабочие. Потом, после революций, начала приезжать интеллигенция – учителя и врачи. Последними, когда в стране совсем не стало работы, на заработки поехали госслужащие.
— В каких сферах заняты кыргызстанцы, как правило?
— Если десять лет назад они трудились на низкооплачиваемой работе (дворники, уборщики), то потом их социальное положение стало меняться в лучшую сторону. Теперь они заняты в сфере обслуживания – это официанты, кассиры, продавцы. Даже выросло новое поколение трудовых мигрантов – это дети тех, кто приехал сюда 15-20 лет назад, они уже получили российское образование и могут наравне с россиянами претендовать на хорошую работу.
— С какими основными трудностями сталкиваются мигранты?
— Когда в начале 2000 годов ввели миграционные карточки, были проблемы с пересечением границ. Российское законодательство в области миграции было несовершенным в части регулирования. До ЕАЭС эти проблемы были одинаковы для всех – получение разрешения на работу, патента, медицинских справок. Много людей находилось здесь нелегально, кого-то штрафовали, других депортировали. Сейчас кыргызам стало проще – не надо получать разрешение на работу. Однако осталась проблема несовпадения регистрации с фактическим местом проживания. Понятно, что не все мигранты могут получить регистрацию по месту проживания, но проблема есть, и за это даже могут депортировать.
— Чувствуется ли национализм в России по отношению к кыргызам?
— Национализма нет. Есть группы, которые считают себя националистами, но их тоже становится меньше. Наши люди особо не жалуются, максимум – на бытовые ссоры. Кыргызы никогда не идут со своим уставом в чужой монастырь, мы знаем русский язык и историю, уважаем законы и культуру русского народа и нам легко адаптироваться.
— Раз уж мы затронули тему языка: заметили ли вы, что в Кыргызстане началось сужение сферы использования русского языка, который так необходим мигрантам?
— Да, я отметил, что стало больше приезжать мигрантов, которые знают русский язык хуже, чем предыдущее поколение. Но это касается не только нас, но и мигрантов из Таджикистана, Узбекистана. Это общая беда всех стран СНГ, где после развала СССР стали плохо финансировать школы и учителя стали из них уходить.
— Думаю, это не только проблема нехватки учителей. Именно чиновники начали говорить о том, что русский язык надо убрать из Конституции. Хотя большая часть мигрантов едет работать в Россию.
— Наша республика единственная, где русский язык прописан в Конституции (это не так: к примеру, согласно статье 7 Конституции Казахстана, «в государственных организациях и органах местного самоуправления наравне с казахским языком официально употребляется русский язык», а в статье 2 Конституции Таджикистана прописано, что «русский язык является языком межнационального общения». – Прим. «Ферганы»). Как мне сказали, десять лет назад ОБСЕ сообщила, что к 2050 году в мире исчезнет 50 языков, в том числе и кыргызский. Возможно, это беспокоит чиновников, которые стараются сохранить кыргызский язык. Но и русский язык нам нужен. Это какое-то недоразумение, ведь все понимают, что тем, кто приезжает в Россию, не зная языка, сложнее интегрироваться в общество.
— Вы ведете учет, сколько граждан Кыргызстана потом остается в России?
— По нашим примерным данным, таких – десять процентов, и они все уже получили российское гражданство. Этому тоже есть объяснение. Во-первых, в России жизнь лучше, во-вторых – вопрос будущего. Вот вернется мигрант в Кыргызстан, и где его дети будут учиться? Поэтому они и остаются здесь.
— Почему кыргызы так сложно интегрируются в российское общество? А многие не всегда ведут себя культурно…
— Этот вопрос и нас мучает, и нам стыдно. Но что мы можем сделать? Их манеры не исчезнут за год. Молодежь, которая приезжает последние годы, получила плохое образование и воспитание. Их родители были в такой же трудовой миграции, чтобы заработать денег им на хлеб. Из-за этого их дети не получили ни хорошего воспитания, ни образования. И что мы можем сделать, если сами воспитали такое общество?
A?oa ca a?oaii
Денежные переводы мигрантов составляют важную часть доходов населения Кыргызстана. Считается, что в стране нет семьи, хотя бы один член которой не работает или не работал в России. В 2015-2016 годах на объемах переводов сказалось падение курса рубля. Если в 2010 году $1 был равен 30 рублям, а сам рубль был в полтора раза дороже кыргызского сома, то в текущем году $1 равен 66 рублям, а рубль и сом практически сравнялись в цене. Однако даже такое снижение курса валют не привело к тотальному оттоку кыргызстанцев на родину. Причина проста – количество рабочих мест на родине не увеличилось, а если трудиться в России всей семьей, то можно заработать неплохие деньги.
Кыргызы никогда не едут на заработки в Россию в одиночку. Обычно их зовут уже обустроившиеся родственники, которые имеют стабильную зарплату и постоянное съемное жилье: выгоднее вместе арендовать комнату и поддерживать друг друга. Так, сразу может переехать большая кыргызская семья – с мужьями или женами, братьями, сестрами и дальними родственниками. Зачастую, отправляясь в Россию, люди оставляют своих детей родственникам, а некоторые сдают их в детские дома.
Aeiaaoeu e Acaiao
Мои интервью с кыргызами, которые приехали на заработки, а не учиться или развивать свой бизнес, показали, что по большей части они живут изолированно, работают и общаются только с представителями своей национальности. «Ну а на работе-то у тебя есть русские друзья?», – спросила я знакомую, которая работает в кафе. «Нет, там тоже работают кыргызы».
Респонденты рассказали, что еще пять лет назад ФМС устраивала облавы на квартиры, где в одной комнате жили по семь-десять человек. «Благодаря» таким облавам люди стали жить меньшими группами – по три-четыре человека в комнате. Средняя плата за койко-место – пять тысяч рублей. И даже начиная со временем зарабатывать больше, кыргызы продолжают жить группами.
Я побывала в квартире, где проживает восемь человек. Спальный район на юге Москвы, обычный пятиэтажный дом в десяти минутах от метро. Первый этаж, двухкомнатная квартира в очень плохом состоянии. Здесь живут восемь человек. В одной комнате – четверо молодых людей из Кыргызстана, в другой – супруги Айнагуль и Азамат с 8-месячным сыном и няней. Когда пара заехала сюда, от стен отваливались обои, в квартире практически не было мебели. Несмотря на все уговоры, хозяйка отказалась делать ремонт в счет квартплаты, поэтому жильцы начали делать ремонт сами. За квартиру они платят 35 тысяч рублей: 15 тысяч за комнату Айнагуль и еще по 5 тысяч набирается за каждое из четырех мест во второй комнате. Сдать такую квартиру одному человеку или семье сложно – желающих нет.
В первой комнате стоит небольшой шкаф, сушилка и две двухэтажные кровати. В комнате Айнагуль все, как в обычном кыргызском доме: минимум мебели – шкаф с вещами, деревянная люлька, – и стопка тошоков (матрацев), сложенных у стены. К моему приходу тошоки расстелили, на середину постелили скатерть, через пять минут на дастархоне (скатерти) появился плов, шакарап (салат из помидоров), арбуз, чай. Вместо лепешек был нарезной батон. Знаменитое азиатское гостеприимство. Мы начали беседу.
Айнагуль 35 лет, родом из Оша. У нее идеальный русский язык благодаря маме, которая училась в советской русской школе и медучилище. Айнагуль мечтала стать музыкантом, в 2000 году окончила отделение хорового дирижирования Ошского музыкального училища. Некоторое время проработала в Доме малютки, вышла замуж, развелась. Двумя годами ранее ее брат уехал в Екатеринбург и работал укладчиком рельс. На вопрос, почему он не поехал в Москву, Айнагуль ответила, что кыргызы едут работать туда, где уже есть их родня.
«После развода я сидела без работы, в 2006 году брат выслал мне денег на билет и в 25 лет я уехала к нему. Устроилась в кафе стюардом: это когда надо не принимать заказы, а просто убирать со столов. Получала 12 тысяч рублей. На работу я устроилась по чужому паспорту, потому что туда брали девушек до 23 лет. Когда настало время делать медицинскую книжку, хозяева кафе увидели у меня другой (мой) паспорт и спросили, что это. Я призналась, что мне 25 лет, поэтому я их обманула. Хозяева посмеялись: мол, из-за таких пустяков не стоило врать. Потом я устроилась поваром в суши-кафе и стала получать 25 тысяч рублей – почти тысячу долларов. Позвала в Россию младшего брата. Себе я оставляла на самое необходимое, все остальное отправляла родителям. В те же годы вместе с братьями я по упрощенной программе оформила российское гражданство», – рассказывает Айнагуль.
К разговору подключается Азамат. Сейчас он работает в грузовой компании и достаточно хорошо зарабатывает. Обеспечив всем необходимым родителей, супруги перестали высылать им деньги и теперь копят на открытие собственного бизнеса в Кыргызстане.
«С Айнагуль я учился в музыкальном училище в Оше, она мне всегда нравилась, потом мы как-то разъехались. Я женился, потом развелся. В поисках работы переехал в Бишкек, работал в кафе музыкантом. Родители заставляли меня жениться второй раз – хотели внуков. Я приехал в Ош, искал Айнагуль, узнал, что она уехала, и взял ее российский номер. Звоню, а она мне говорит, что выйдет за меня замуж, только если я прилечу к ней. Я прилетел в Екатеринбург в конце 2008 года, и мы совершили обряд нике в городской мечети. Большую свадьбу с родственниками мы сыграли спустя пару лет в Оше, когда заработали денег», – рассказал Азамат.
«Азамат восемь месяцев не мог найти работу, мои родственники начали меня ругать, мол, зачем ты кормишь мужика, – продолжила Айнагуль. – Потом он устроился поваром в пиццерию, мы съехали от брата и начали сами снимать квартиру. В это время в Москву приехали две сестры Азамата, нашли хорошую работу, сняли большую квартиру и позвали нас к себе.
Мы переехали в 2010 году. Я купила газету «Работа и зарплата» и устроилась на первое же место, куда меня взяли – поваром-сушистом. Азамат не мог несколько месяцев найти работу. Да-да, – смеется Айнагуль, – наши женщины сильнее и выносливее мужчин, я знаю много семей, где работают только женщины. В то время я ничего не отправляла родителям. Работала два дня через два за 20.000 рублей, мои деньги уходили на документы, квартиру, продукты. Потом муж устроился за 15.000 рублей кровельщиком в зоопарк, затем – курьером. А сейчас он работает в грузовой фирме, работа очень тяжелая, но платят хорошо».
«Сейчас кыргызы в России хорошо живут, – объяснил Азамат. – Благодаря ЕАЭС нам стало легче, меньше расходов на всякие документы. Это раньше мы жили по десять человек в одной комнате. Тогда койко-место стоило две с половиной тысячи рублей. Потом кто-то из азиатских мигрантов убил русского и нами занялась ФМС – устраивала облавы. Хозяева стали бдительнее и тщательно смотрят, кому сдают квартиру и сколько человек там будет жить».
На вопрос, почему они, зарабатывая достаточно денег, живут вчетвером в одной комнате, Айнагуль ответила, что лучше сейчас потерпеть, быстрее накопить на бизнес и свой дом и навсегда уехать из России. «У нас есть план, и мы живем по нему. Мы уже купили землю в Чуйской области, чтобы выращивать на ней зерновые. Теперь осталось накопить на дом. Хочу ли я остаться в России? Не могу ответить на этот вопрос однозначно. С одной стороны, здесь хорошая медицина, всегда есть работа и условия жизни лучше. Но мне очень важно, чтобы мои дети не забыли свои корни, традиции, уважали старших. Я смотрю на своих племянников, которые ходят в московскую школу, они уже совсем другие. Поэтому я специально летала рожать ребенка в Кыргызстан, чтобы у него было кыргызское свидетельство о рождении. Однако если бы мне представилась возможность вместо бизнеса в Кыргызстане обзавестись жильем в Москве, я осталась бы тут», – объяснила Айнагуль.
В Кыргызстане она провела не больше месяца и сразу прилетела обратно – работать. У них гостили и мама Азамата, и родители Айнагуль. Супруги отметили, что если им нравится жить в Москве (хотя из-за постоянной работы они не ходят даже в кино, лишь гуляют в парке), то старшему поколению в квартирах-коробках некомфортно – они привыкли жить на собственной земле.
Что касается других жильцов этой квартиры, то все это – молодые люди с юга Кыргызстана. Один парень работает грузчиком, второй делает вентиляцию, девочку взяли санитаркой в больницу, четвертый жилец пока еще в поисках работы. Все жильцы по очереди убирают квартиру, а на праздники скидываются по 500 рублей и накрывают общий стол. А за столом мечтают, как, заработав много денег, они вернутся на родину и больше никогда не будут снимать койко-место.
Из-за трудовой миграции Кыргызстан потерял значительную часть дееспособного населения, получив взамен существенные денежные вливания. Что ж, чем сидеть без работы в своей стране, где легально ты никогда не заработаешь на собственную квартиру, лучше уехать в Россию и потратить молодость на обеспечение минимальных благ для себя и своей семьи.
Fergananews.com.
