В это же время впервые за многие годы Талас принял исполнителей русской музыки мирового уровня — звезду русского романса Ирину Крутову в сопровождении инструментального ансамбля под управлением Игоря Тукало, народную артистку России Надежду Крыгину и квинтет солистов легендарного ансамбля «Россия» им. Л.Г. Зыкиной, хор Московского Сретенского монастыря, который ведет свою историю с 1389 г.
— Это представление — наша благодарность всем, кто бережет мир и гармонию в Таласе, и в первую очередь, учителям русского языка и литературы, университетским преподавателям, соотечественникам, нашим друзьям и партнерам. Мы признательны тем, кто старается, чтобы сохранялась и развивалась дружба и сотрудничество между Россией и Кыргызстаном, чтобы мы оставались друг для друга своими, близкими людьми, чтобы язык Александра Пушкина и дальше жил на родине Чингиза Айтматова, — подчеркнул в своем выступлении руководитель представительства Россотрудничества в КР Альберт Зульхарнеев.
Артисты продемонстрировали жителям города Талас и Таласской области всё многообразие жанров и направлений русской музыки. Народные мелодии и песни сменялись русскими романсами, а те, в свою очередь — шедеврами русской хоровой музыки.
Неподдельный восторг публики вызвал романс на кыргызском языке «Сизди сүйгөм», исполненный хором Сретенского монастыря. Слова этой песни — дословный перевод стихотворения А.С. Пушкина «Я вас любил». Впервые прозвучала и другая известная песня — Игорь Воронцов и солисты ансамбля «Россия» им. Л. Зыкиной подарили публике композицию «Ала-Too — земля моя».
Проект «На языке музыки», организованный Министерством культуры России, представительством Россотрудничества в КР и мэрией г. Талас, посвящен 225-летию со дня рождения А.С. Пушкина и 80-летию Таласской области.
Информация и фото предоставлены пресс-службой Русского дома в Бишкеке.
